B cell receptor editing in tolerance and autoimmunity