Deformation and dislocation evolution in body-centered-cubic single- and polycrystal tantalum