Social health inequalities among older Europeans: the contribution of social and family background