Killer immunoglobulin‐like receptor expression on single cells: a cautionary note