Uncovering the wide protective responses in Coffea spp. leaves to single and superimposed exposure of warming and severe water deficit