Optimized triple‐zeta Gaussian basis sets for use with relativistic effective potentials