Measuring the subjective: revisiting the psychometric properties of three rating scales that assess the acute effects of hallucinogens