Use of surface behavior diagrams to study hydration/corrosion of aluminum and steel surfaces