Effects of Wind and Buoyancy on Carbon Dioxide Distribution and Air‐Water Flux of a Stratified Temperate Lake