Activity or connectivity? A randomized controlled feasibility study evaluating neurofeedback training in Huntington’s disease