Model bicategories and their homotopy bicategories