Testing for selection bias and moral hazard in private health insurance: Evidence from a mixed public‐private health system