Physician and nursing perceptions concerning interprofessional communication and collaboration