Growth ranking of hybrid aspen genotypes and its linkage to leaf gas exchange