Moving towards universal health coverage: an assessment of unawareness of health insurance coverage status among reproductive-age women in rural northern Ghana