Sonographic evaluation of gluteus medius and minimus tendinopathy