Doxycycline inhibits α-synuclein-associated pathologies in vitro and in vivo