Strong type estimates for homogeneous Besov capacities