Bianthrone in a Single-Molecule Junction: Conductance Switching with a Bistable Molecule Facilitated by Image Charge Effects†