Detection of chiral domains and linear electro-optical response in planar-aligned cells of an achiral rod-like ferro-electric nematic liquid crystal