Evolutionary Games on the Torus with Weak Selection