Describing a principles-based approach to developing and evaluating peer worker roles as peer support moves into mainstream mental health services