A scale-bridging method for nanoparticulate polymer nanocomposites and their nondilute concentration effect