Seasonal hunger in coffee communities: Integrated analysis of livelihoods, agroecology, and food sovereignty with smallholders of Mexico and Nicaragua