Calcium phosphate coating produced by a sputter deposition process