The calculation of pair polarizabilities through continuum electrostatic theory