Alcohol and HIV decrease proteasome and immunoproteasome function in macrophages: implications for impaired immune function during disease.