Technical report on a subject retrieval function for the online union catalog