On the one hand, on the other hand: Statistical fallacies in laterality research