Effect of High-Temperature Air Exposure on the Microstructure and Mechanical Properties of β-Ti Honeycomb Sandwich Panels