Band model for light-polarization selection in unstrained quantum-well vertical-cavity surface-emitting lasers