Follow the argument where it leads: some personal reflections on ‘policy‐relevant’ research