Ultrasound-Assisted Extraction of Anthocyanins from Malus ‘Royalty’ Fruits: Optimization, Separation, and Antitumor Activity