On the Periodized Square of L 2 Cardinal Splines