Modes of Structure Formation in Doped Discotic Polymers and Low Molar Mass Model Systems