Tubes and eigenvalues for negatively curved manifolds