Affleck-Dine baryogenesis and inflation in supergravity with strongly stabilized moduli