Calcium homeostasis and stable fatty acid composition underpin heatwave tolerance of the keystone polychaete Hediste diversicolor.