Synthesis and In Vitro Biological Evaluation of Psoralen‐Linked Fullerenes