Patients’ and next of kin’s expectations and experiences of a mobile integrated care model with a home health care physician – a qualitative thematic study