An empirically tested overlap between indigenous and scientific knowledge of a changing climate in Bolivian Amazonia