A note on the Poisson disorder problem