Patterns in the weak shear 3-point correlation function