Modeling carbon storage across a heterogeneous mixed temperate forest: the influence of forest type specificity on regional-scale carbon storage estimates