J ul 2 01 8 WALDHAUSEN ADDITIVITY : CLASSICAL AND QUASICATEGORICAL