Size Polydispersity in Ionic Ferrofluids: Consequences for the Phase Diagram at Zero External Field