An evolutionarily conserved transcriptional response to viral infection in Caenorhabditis nematodes