Experimental approaches for identification of indigenous lactococci isolated from traditional dairy products