Influence of the proximity to the ocean and seasonality on the growth performance of farmed mangrove oysters (Crassostrea gasar) in tropical environments