Unraveling the Homologation Reaction Sequence of the Zeolite‐Catalyzed Ethanol‐to‐Hydrocarbons Process